jeudi 18 octobre 2018

Mayege anlan Ewondo - le 19 octobre 2018

Ebug : la parole
Dugan tsog mbol onga noan ebug : Rappelle-toi donc comment tu as reçu la parole
Abim mam enyin aligi ya wa : Toutes les choses qui te restent déjà dans ta vie

Enyo y'abele minsisim : celui qui a les esprits

Nda-zamba ya Sarda na : l'ange de l'Église de Sardes

Eye akobo na : Voici ce que dit

Tili engles : Écris à l'ange

Nde owu ya : Alors tu es déjà mort

Mimfum : Blancs

Akobo : Elle (il) dit

Bayi wulu : Ils (elles) marcheront



Dugan tsog mbol onga noan ebug ; onyie dzo, obo fe esingi minsem. Amu nge wayi ki talaba, mayi so ane nwuwub, otege yem abog mayi wa so dilan.

Rappelle-toi donc comment tu as reçu et entendu, et garde et repens-toi. Si tu ne veilles pas, je viendrai comme un voleur, et tu ne sauras pas à quelle heure je viendrai sur toi.

Ma wulu : Je marche

Wa wulu : Tu marches

Awulu : Elle marche

Dugan tsog : Rappelle-toi

Mayem : Je connais, je sais

enyin aligi ya wa : La vie qui te reste déjà

Mayem enyin dzoe : Je connais ta vie

Bya wulu : Nous marchons

Mya wulu : Vous marchez

Ba wulu : Elles marchent

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire