dimanche 16 décembre 2012

Mayege Ewondo - Bibuk bi nku


E mot alön mvoe, ngë ngal, ngë nnyia, ngë esia, ngë manyan, abö hm na, hë e nda ya mot angayoban ndzo alön, atian nye aï beesia boe, aï benyiandomo boe.
Beesia (se prononce BEE SIA) : les pères
Beesia boe : tes pères
Maloe :  J'appelle


Nku (se prononce NKOU) : le Tam Tam ; ancien téléphone d’Afrique Noire, il servait dans les contrées africaines à communiquer

Bibuk (se prononce BIBOUK) : les phrases

Olön : Appelle

Aloë : Appelle

Mvoe : L’ami, un ami

Ngal : femme
Ngë Ngal : sa femme, son épouse

Nnyia : mère
Ngë Nnyia : sa mère

Esia (se prononce ESSIA) : père
Ngë Esia : son père

Manyan (se prononce MA NYAN) : frère
Ngë Manyan : son frère

Benyiandomo : Les oncles
Aï benyiandomo boe : tes oncles

Amu (se prononce AMOU) : parce que

Mbon  (se prononce M BOM) : le manioc
Man emvum mbon : un morceau de manioc

Man Kal : son neveu, sa nièce (l’enfant né de sa sœur ou son frère)
Mfë (se prononce EM FE) : quelqu’un

Mot : une personne quelconque

Mkpeg (se prononce M PEG) : une personne aimée
Mkpaman : une nouvelle, un nouveau

Mkpali [se dit également FIANGA) ; une blague

Nye (se prononce NIAI) : la limite, la frontière

Nyak : la vache

Nyim : un refus

Nyuk ; les cheveux blancs

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire